Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 35 / 0 Reviews / 2015/12/24 19:21:45

日本語

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁!ATTACK ALL AROUND10(展)&伊藤千晃展覧会「chiaki's factory -made by C-」&展覧会コラボスイーツパラダイスカフェ




・ATTACK ALL AROUND展コットントートバッグ 540円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展ガチャガチャ 400円(税込)
・ATTACK ALL AROUND展限定福袋 5,500円(税込)

英語

Nagoya Parco Triple A Isshiki event in-depth permission! ATTACK ALL AROUND10 (exhibition), Chiaki Ito exhibition "chiaki's factory -made by C-" and exhibition collaboration Suites Hotel Paradise cafe




* ATTACK ALL AROUND exhibition cotton tote bag of 540 yen (including tax)
* ATTACK ALL AROUND exhibition, clash 400 yen (including tax).
* ATTACK ALL AROUND exhibition limitation lucky bag of 5500 yen (including tax)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。