Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/12/22 21:07:34

souyou
souyou 52 曹雲香です。専門は日本語です。J-TEST試験の準Bをとりました。現在には...
日本語

東京ファッション
東京プリンセス
プリンセス サクラ
東京コレクション
東京ブランド
東京シスター/東京姉妹
東京アイアイ(愛愛)
東京ファッション 可愛い
東京良品マーケット

中国語(簡体字)

东京潮流
东京公主
公主 小樱
东京时装展
东京品牌
东京姐妹/东京姐妹
东京爱爱(爱爱)
东京潮流 可爱
东京良品超市

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 中国向けのネットショップの店名で悩んでいます。女性向けの商品を販売する予定です。意訳でも構いませんので、中国の方に伝わる店名をお願い致します。