conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 薬を輸出するのに、インボイスに商品代金を記入しないといけないのですが、金額... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/12/18 14:25:37

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

薬を輸出するのに、インボイスに商品代金を記入しないといけないのですが、金額を記入しても問題ないですか？
前回と同じ書類でいいですか？

英語

I have to fill out price of the item in invoice when we export the drug.
May I fill out the price?
May I use the same document as the one that I used last time?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません