翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

10月6日(木) 熊本 市民会館崇城大学ホール（熊本市民会館）
10月8日(土) 長崎 長崎ブリックホール
10月18日(火) 埼玉 大宮ソニックシティ
10月23日(日) 福井 福井フェニックス・プラザ
10月29日(土) 佐賀 佐賀市文化会館
10月30日(日) 大分 大分iichikoグランシアタ
11月13日(日) 沖縄 沖縄市民会館


■チケット料金
・一般指定席：8,400円（税込）
・ファミリーシート：8,400円（税込） 【倖田組・playroomのみでの販売】

英語

October 6 (Thursday) Kumamoto civic center Sojo University Hall (Kumamoto Municipal House)
October 8 (Saturday) Nagasaki Brick Hall
October 18 (Tuesday), Saitama Omiya Sonic City
October 23 (Sunday) Fukui Fukui Phoenix Plaza
October 29 (Sat) Saga Saga City Cultural Center
October 30 (Sun) Oita, Oita iichiko Guranshiata
November 13 (Sun) Okinawa civic center


■ Ticket fee
And general seats: 8,400 yen (tax included)
Family seat: 8,400 yen (including tax) [sale in only Koda sets · playroom]