Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. 東京女子流 LIVE映像商品と5thアルバムご購入者 連動応募抽選特典の... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/12/17 12:59:05

slayez
slayez 50 韓国人です。
日本語


東京女子流 LIVE映像商品と5thアルバムご購入者 連動応募抽選特典のお知らせ

2015年12月18日発売「TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE -キラリ☆ into the new world-」と
2015年12月23日発売「REFLECTION」アルバムに封入されているシリアルコードを両方入れて頂くと、
抽選で「第3回 じゃんけん大会攻略マニュアルDVD」プレゼント！

韓国語

TOKYO GIRLS' STYLE LIVE 영상 상품과 5th 앨범 구매자 연동응모 추첨 특전 공지

2015년 12월 18일 발매 ｢TOKYO GIRLS' STYLE 5th Anniversary LIVE - 키라리☆into the new world-｣와
2015년 12월 23일 발매 ｢REFLECTION｣ 앨범에 동봉된 시리얼 코드를 양쪽에 넣어 주시면
추첨으로 ｢제 3회 가위바위보 대회 공략 매뉴얼 DVD｣를 선물!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。