翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■イベント内容：
イベント1.
倖田來未 3 ガチャを5回以上まわすと下記アイテムをプレゼント！

▼KLOOPリュック
※倖田來未1 ･2 ガチャは対象外です。
※プレゼントはイベント期間が終了後、ホーム画面(お庭)のポストへ12/14から順次お届けします。
12//14～20までの一週間以内に受け取ってください。

英語

■event details
event no.1
you'll get an item below as a gift if you turn KUMI KODA 3rd GACHA more than 5 times!

▼KLOOP backpack
※ KUMI KODA 1st and 2nd GACHA are excluded
※ Gift will be sent to the post on home screen (garden) from 14th of Dec after the event is over.
Please receive it within a week from 14th to 20th of Dec.