Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The A... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2015/12/16 13:55:30

peace8493
peace8493 44 日本でもワーキングホリデーと語学研修後 韓国駐在の日系会社で翻訳や通訳の...
日本語

KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist 12月6日公演　モデルプレスにて会場周辺生中継が決定！

モデルプレスにて、KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist最終日となる12月6日（日）にさいたまスーパーアリーナの会場外から開演前のグッズの状況、来場者の様子などを、スマートフォンアプリ「Periscope（ペリスコープ）」でオフィシャル実況生中継を実施します！
是非チェックしてくださいね♪

韓国語

KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist 12월6일 공연 모델 프레스에서 공연장 주변 생중계가 결정!

모델 프레스에서 KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist 마지막 날인 12월6일(일)에 사이타마 수퍼 아레나 공연장 외곽에서 공연 전의 판매제품 상황, 관람객들의 모습 등을 스마트폰 어플리케이션 <Periscope(페리스코프)>에서 공식 실황 생중계를 실시합니다!
부디 꼭 체크해 주세요♪

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。