翻訳者レビュー ( 日本語 → フランス語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/12/12 23:19:22

日本語

メールありがとうございます。
状況は理解しました。お客様の注文履歴からキャンセルをお願いできればと思います。
よろしくお願いします。また今後ともよろしくお願いします。
ありがとうございます。

フランス語

Nous vous remercions à votre e-mail.
En comprenant la situation, veuillez l' annuler par votre histoire d'achat s'il vous plaît. Nous espérons votre prochaine visite.
Merci.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: Amazon販売での発注キャンセルに関する回答