翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/12/08 23:28:25

marukome
marukome 52 Six-year experience in translation. R...
日本語

B

水、シクロペンタシロキサン、シクロヘキサシロキサン、BG、DPG、メトキシケイヒ酸ポリグリセル-6、PEG/PPG-19/19 ジメチコン、PEG-10 ジメチコン、ジステアルジモニウムヘクトライト、アスコルビルグルコシド、ブドウ葉エキス、ハマメリス葉エキス、セイヨウトチノキ種子エキス、セイヨウキズタ葉/茎エキス、セイヨウオトギリソウ花/葉/茎エキス、アルニカ花エキス、ペンテト酸 5Na、塩化 Na、メチルパラベン、トコフェロール、ベントナイト、マイカ、酸化チタン、酸化鉄、

英語

B
Water, cyclopentasiloxane, cyclohexasiloxane, BG, DPG, methoxy cinnamic acid polyglyceryl-6, PEG/PPG-19/19, dimethicone,PEG-10 dimethicone, disteardimonium hectorite, ascorbyl glucoside, grape leaf extract, hamamelis leaf extract, horse chestnut seed extract, European ivy leaf/stalk extract, European St.John's wort flower/leaf/stalk extract, arnica extract, Pentetic acid 5Na, sodium chloride, methylparaben, tocopherol, bentonite, mica, titanium oxide, iron oxide,

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません