翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 53 / 0 Reviews / 2015/12/01 20:12:54
[削除済みユーザ]
53
日本語
当日会場まで倖田組会員証をお持ちいただいたお客様にオリジナルクリスマスカードをプレゼントいたします♪
ファンクラブブース窓口でお待ちしています!
※オリジナルクリスマスカードは数に限りがございます。なくなり次第終了となりますので、ご了承ください。
※新規入会の特典と同様のカードです。
※お一人様一枚までのプレゼントです。ご了承ください。
中国語(簡体字)
在当天的会场,持有倖田组会员证的客人将会得到独创的圣诞礼物卡。
我们在粉丝俱乐部摊位的窗口等您!
*独创圣诞礼物卡的数量有限。先到先得,领完为止,敬请谅解。
*此卡为与新入会优惠相同的卡。
*一人一枚,敬请谅解。
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。