Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2015/12/01 18:02:59

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 53
日本語

☆「ALL」ゾーン
AAAのLIVEを「見て」「聴いて」「感じる」ことができる、全て(ALL)が凝縮された空間となっています。
「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around」で使用されたセットステージには
10周年YEARのオフショットやステージ衣装を展示、
10年間をともにした楽曲のミュージックビデオを放映します☆

中国語(簡体字)

☆「ALL」主题区
在这里你可以尽情地「看」「听」「感受」AAA组合的现场演出。这是一个凝聚了AAA的全方位(ALL)空间。
在「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around」活动中使用的舞台上
我们将会展示10周年台下拍摄和台上演出的服饰
十年来的MTV也会一同播放

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。