翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ここでいただいたメッセージを使用して、展覧会が終わった後にもお楽しみが!!

☆え～パンダの船長室
昨年大好評だった「え～パンダの部屋」。
今年はなぜ船長室?!
AAAが生み出した数々のエンタテイメントをコンテナに詰めて、え～パンダが船長となって展覧会に持ってきました。

突然船長になったえ～パンダの、マイペースな仕事場（船長室）を覗いてみてください。
AAAの事が大好きなえ～パンダ、仕事場にもAAAが溢れています。

中国語(簡体字)

让我们用这里得到的留言，在展览会结束后也尽情开心吧
☆诶～熊猫的船长室
区间收到好评的「诶～熊猫的房间」。
今年怎么变成「船长室」了？
将孕育了AAA组合的娱乐装在容器里，变成诶～熊猫船长带到展览会上来了。

突然变成船长的诶～熊猫， 快到他的地盘（船长室）看看他吧。
非常喜欢AAA的诶～熊猫， 工作地点也有许多AAA的元素哟