Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 61 / 0 Reviews / 2015/11/17 15:12:43

kkmak
kkmak 61
日本語

・12月10日(木) HEAVEN'S ROCKさいたま新都心 / 先行販売:17:00
・12月16日(水) 柏PALOOZA / 先行販売:17:00
・12月31日(木) 竹芝ニューピアホール / 先行販売:14:00

※開場中・終演後は売り場の混雑が予想されますので、先行販売をご利用ください。
※当日の混雑状況により先行販売開始時間が変更する場合があります。予めご了承ください。

中国語(簡体字)

・12月10日(四) HEAVEN'S ROCK埼玉新都心/ 预售:17:00
・12月16日(三) 柏PALOOZA / 预售:17:00
・12月31日(四) 竹芝NEW PIER HALL / 预售:14:00

※开场中・完场后卖场将会非常拥挤,建议利用预售服务。
※因应当中的人流状况,预售开始时间会有所更改。不便之处敬请原谅。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。