翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )
評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/11/11 17:56:58
日本語
※福袋は1回のお会計でお一人様5袋まで
※会場限定アイテムはECサイトでの販売を予定しておりません。
※場合によっては、予告なく1回の会計での購入点数に制限を設ける場合も有りますので、ご了承ください。
■既存アイテム
・AAA×sifflerコラボキャリーバッグ ¥3,600(税込)
・バスタオル(2013年a-nationグッズ) ¥3,600(税込)
中国語(繁体字)
※結帳時1人最多只能購買5個福袋。
※會場限定商品不會在EC網站販售。
※依情況,當天會有可能無預警限制每次結帳的購入點數,敬請事先理解。
■原始商品
・AAA×siffler 協作手提包 日幣3600元(含稅)
・浴巾(2013年a-nation小物) 日幣3600元(含稅)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。