Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. globe20周年プロダクト第2弾！12月16日リリースのカバーアルバムに... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/11/10 11:04:33

kinakana
kinakana 50 翻訳者としてはまだまだ初心者で、未熟者です。 みなさんからたくさんレビュ...
日本語



「#globe20th -SPECIAL COVER BEST-」
2015.12.16
①AVCG-70111～2（AL2枚組 Disc1：COVER、Disc2：BEST） ￥4,320(tax in)
②AVCG-70113（AL Disc1：COVER）￥3,240(tax in)

時代を彩り、今もなお人々の胸の内で、切なく美しく輝くメロディと詩。
今日もどこかで歌われ続けるglobeの名曲の数々を豪華アーティストがカバー！

☆参加アーティスト第１弾発表（※50音順）☆

英語

”glove20th -SPECIAL COVER BEST-”
2015.12.16
①AVCG-70111〜2 (AL set of two Disc1 : COVER,Disc2 : BEST) ¥4,320(tax in)
②AVCG-70113 (AL Disc1 : COVER)
¥3,240(tax in)

Brightly decorated the times,still now hopeless and beautifuly shining melody and the words in people's heart.
Today,continue to sing somewhere glove's famous tunes are covered luxurious artist!

☆The first participation artists are published (※in Japanese alphabetical order)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。