Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 66 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/12/07 05:33:35

yakuok
yakuok 66 ・日英・英日翻訳・通訳。 ・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...
英語

1 on the 4 slack lines has a damaged box from being wet. did not spereate from the rest. ok'd by Joe V.

日本語

4つのスラックラインのうち1つのスラックラインは水によって破損された状態の箱で到着しました。他のものとは分けていません。Joe Vにより承認されました。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 配送会社からのメッセージです。