Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2015/10/20 15:23:29

日本語

DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER” in 福岡公演&高松公演終了

DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER”
福岡公演
高松公演
終了しました


福岡公演は2days
沢山の方集まっていただき凄く嬉しかったです

この2days、会場に集まって下さった皆さんはとにかく激しかった笑
一緒にガンガン踊っている人も沢山いましたね
よく行かせていただいている福岡ですが、今回はより熱量の高いLIVEを皆さんと作れたと思います

韓国語

DAICHI MIURA live tour 2015 ”fever” in 후쿠오카공연& 다카마츠공연 종료

DAICHI MIURA live tour 2015 ”fever”
후쿠오카공연
다카마츠공연
종료했습니다.

후쿠오카공연은 2일
많은 분들이 모여주셔서 무척 기뻤습니다.

2일, 회장에 모여주신 여러분은 무척 격렬했다. 웃음
같이 춤을 따라 하는 사람도 많이 있었지요.
자주 찾아가는 후쿠오카이었는데, 이번엔 보다 열량이 높은 라이브를 여러분과 같이 만들었다고 생각합니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。