翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/10/13 16:27:16

yohane
yohane 50
日本語

【MTV VMAJとは】
音楽を“聞くもの”から“見て楽しむもの”へと変えたパイオニア「MTV」を象徴する、伝統ある米国「MTV VIDEO MUSIC AWARDS」の日本版として、MTV JAPANが2002年以来開催している国際規模の音楽アワードが、「MTV VMAJ (VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN)」です。

韓国語

[MTV VMAJ란]
음악을 " 듣는 것"에서 " 보고 즐기는 것"으로 바꾼 선구자"MTV"를 상징하는 전통 있는 미국"MTV VIDEO MUSIC AWARDS"의 일본판으로 MTV JAPAN이 2002년 이후 개최하고 있는 국제 규모의 음악 어워드가 "MTV VMAJ(VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN)"입니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。