Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 61 / 0 Reviews / 2015/09/25 16:43:49

kkmak
kkmak 61
日本語

表紙デザインはプロデュースタイツデザインをアレンジした4種類。
裏表紙にはUNO直筆メッセージをプリント!
どのデザインがもらえるかお楽しみに♥

【注意事項】
・エステレッグミサフィアシリーズを同時に2個お買い上げごとに、ブランドノート
を1冊お渡しいたします。
・ノートのデザインは4種類からランダムでお渡しします。
デザインの種類をお選びいただくことはできません。

中国語(簡体字)

封面设计是依据总监所策划监制的花样所挑选出的4种。
底面的封面为UNO亲笔讯息的印刷!
敬请期待看会拿​​到哪一种款式♥

【注意事项】
・同时购买2包ESTHE LEG Misafia系列者,赠送1本精美笔记本。
・笔记本有4种,届时将随机做赠送。
恕无法提供自行选择笔记本。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。