Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/09/24 18:09:31

souyou
souyou 50 曹雲香です。専門は日本語です。J-TEST試験の準Bをとりました。現在には...
日本語

■開催期間:2015/9/26(土)〜2015/10/12(月・祝)
        10:00〜21:00 ※最終日は18:00閉場
           ※入場は閉場の30分前まで

会場:パルコミュージアム 渋谷パルコ パート1・3F

入場料:一般 500円・学生 400円(小学生以下無料)
AAA Party会員 100円割引(入場時に会員証提示)
※有料入場者には展覧会オリジナルチケットをランダムでプレゼント(全7種)

中国語(繁体字)

■開幕時間:2015/9/26(週六)〜2015/10/1((周日・法定節假日)
        10:00〜21:00 ※最後一日18:00閉場
           ※閉場前30分鐘禁止入場

會場:PARCO博物館 澀穀PARCO商場1・3F

入場費:普通 500日元・學生 400日元(小學生以下免費)
AAA Party會員優惠 100日元(入場時請出示會員證)
※對付費入場者隨機贈送展覽分特色門票(全7種)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。