Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2015/09/01 15:53:17

peace8493
peace8493 44 日本でもワーキングホリデーと語学研修後 韓国駐在の日系会社で翻訳や通訳の...
日本語

【応募方法】
手順1:Twitterアカウント「@AAA_staff」をフォロー!
手順2:DAMの部屋で、AAA「愛してるのに、愛せない」のカラオケに関する画像・動画を撮影しよう!
(例:精密採点画面、カラオケ画面、歌っているところ、友達・恋人や家族と一緒にデュエットしているところ等々)
手順3:撮影した写真や動画を、ハッシュタグ「#DAAAM」付きで、ツイートしよう!

キャンペーン期間:9/6(日)0:00~10/12(月・祝)23:59

韓国語

[응모방법]
순서1 : Twitter계정 <@AAA_staff>를 팔로우!
순서2 : DAM의 노래방에서 AAA "사랑하는데 사랑할 수 없는"의 가라오케에 관한 사진・동영상을 촬영하자!
(예 : 정밀 채점화면, 가라오케 화면, 노래하는 모습, 친구・애인이나 가족과 함께 듀엣으로 부르는 모습 등)
순서3 : 촬영한 사진이나 동영상을 해시태그 <#DAAAM>를 걸어 트윗해보자!

캠페인 기간 : 9/6(일)0:00~10/12(월・공휴일)23:59

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。