翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/11/22 21:02:16
英語
They were returned to us today, as your name and address came off in transit
don't worry i will re-send today
Hi the couriers are requesting your phone number can you send it through to
me please
日本語
輸送中にあなたの名前と住所がはがれてしまったので、今日こちらに戻ってきてしまいました。
ご心配なく。今日もう一度お送りいたします。
配達業者があなたの電話番号をきいています。私に教えていただけませんでしょうか。