翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 52 / ネイティブ 韓国語 / 1 Review / 2015/08/19 17:19:08
日本語
「イナズマロック フェス 2015」雷神ステージタイムテーブル発表!
9月19日に倖田來未が出演する「イナズマロック フェス 2015」雷神ステージのタイムテーブルが発表されました!
詳細はフェスオフィシャルHPにてチェック!
http://inazumarock.com/
韓国語
「이나즈마 록 페스티벌 2015」뇌신 스테이지 타임 테이블 발표!
9월 19일 코다 쿠미가 출연하는 「이나즈마 록 페스티벌 2015」뇌신 스테이지의 타임 테이블이 발표되었습니다!
자세한 내용은 페스티벌 공식 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다!
http://inazumarock.com/
レビュー ( 1 )
siennajoはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2015/08/25 10:44:53
よくできた翻訳と思います。
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。