翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

To find the rebate form, click the "Get forms" link near the top of the product detail page next to the "Post-purchase rebate:" value or the "Rebate forms from recent purchases" link. Then click on the rebate name in the window to view the rebate. To print the rebate, click the Print button on your browser.

日本語

リベート申請用紙を入手するには，商品詳細ベージ上部，「Post-purchase rebate（＝商品購入後リベート）」または「Rebate forms from recent purchases（最近購入した商品のリベート用紙）」と書かれたリンクの横にある「Get forms（＝用紙を入手する）」というリンクをクリックしてください。その後，ウィンドウ内のリベート名をクリックし，リベートを表示します。リベートを印刷するには，お使いのブラウザの「印刷」ボタンをクリックしてください。