翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※応募シリアルナンバー入りフォトカードにあるシリアルナンバー以外でのご応募は全て無効となります。
※応募シリアルナンバー入りフォトカードの交換はお受けできかねますのでご了承ください。
※応募シリアルナンバー入りフォトカードは再発行いたしません。紛失にはご注意下さい。
※未成年者の方は、保護者の了承を得てご来場ください。また、イベントの未就学のお子様のご入場はお断りいたします。
※会場までの交通費・宿泊費は、当選された方のご負担となります。

中国語(繁体字)

※除募集活動序號卡上的序號外，其餘序號都視為無效。
※無法更換募集活動序號卡，敬請見諒。
※募集活動序號卡將不再補發。請注意保管。
※未成年來賓，請取得監護人之同意再參加本活動。另外，本活動謝絕學齡前的孩童入場參加。
※至活動地點的交通費及住宿費，將由中獎者自行負擔。