Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2011/11/16 08:48:14

janekitt
janekitt 61 日本語が母国語で、在米が15年になります。
英語

Yes we can do that. I will send invoice tonight. They will be here in a few weeks, have been on back order but I already have an order in.

日本語

はい,それはできます。今晩中に請求書を送付申し上げます。取り寄せとなっている商品ですが、すでに発注を出しておりますので、2,3週間でこちらに入荷される予定です。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません