翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 55 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2015/07/28 16:02:24
日本語
◆Loppi・HMV
三浦大知「FEVER」オリジナルクリアファイル
※Loppi・HMV各店舗の他、HMV ONLINEも対象となります。
◆新星堂
応募ハガキ付き三浦大知「FEVER」オリジナルポストカード
※特典の応募ハガキで、以下スペシャルグッズに応募いただけます。
・三浦大知直筆サイン入り色紙 3名様
・三浦大知「FEVER」告知ポスター 20名様
英語
◆Loppi・HMV
DAICHI MIURA "FEVER" original clear file
* In addition to all Loppi・HMV stores, HMV ONLINE is also eligible
◆Shinseido
DAICHI MIURA "FEVER" original postcard with sweepstakes postcard
* The sweepstakes postcard can be used to win the below special goods.
・DAICHI MIURA autograph (for 3 people)
・ DAICHI MIURA "FEVER" announcement poster (for 20 people)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。