翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: ToyPolaというiPhoneアプリの紹介文です

日本語

・テキスト入力
画像の下部にテキスト入力が出来ます。テキストはサイズと色が自由に変更出来ます。
・フレーム選択
ポラロイドとスクエアの２種類から、お好みのフレームを選択出来ます。写真撮影後でもフレームの変更は可能です。
・アルバム機能
アプリ内にToyPolaで撮影した画像を保存しておくことが出来ます。保存した画像をポラロイド風の画像に加工することも可能です。保存した画像はカメラロールへコピーすることも出来ます。

英語

・Message Text Input
You can input text below the photos, and the size and color of the text can be changed freely.
・Frame Choice
Between the polaroid frame or the square frame, you can choose your favorite one. Even after taking photos, you can change the frames of them.
・Album Function
The photos taken with ToyPola can be saved in the app. They can be converted to polaroid-like ones. Also they can be copyed into Camera Roll.