翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2015/07/20 22:57:27
[削除済みユーザ]
53
ドイツの大学で日本学学科修士専攻卒業。
日本学学科では、日本の歴史・文化...
日本語
お返事遅れてすみません。明日か明後日中に10ユーロをお振り込み致します。
入金を確認したら、伝票番号のお知らせをして頂けますか??
ドイツ語
Entschuldigen Sie die späte Antwort. Ich werde Ihnen morgen oder übermorgen 10 Euro überweisen.
Könnten Sie mir bitte die Rechnungsnummer schreiben, sobald das Geld bei Ihnen angekommen ist?