Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. サマー・コレクション・アルバム『SUMMER of LOVE』予約購入者特... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/07/16 16:03:02

fantasyc
fantasyc 50 母国語：中国語 日本語能力試験N1級（最上級） TOEIC　970点 ...
日本語


◇Loppi・HMV：限定オリジナルB2両面ポスター
表面：『SUMMER of LOVE』告知ポスター


裏面：Loppi・HMVオリジナルビジュアルポスター


◇TOWER RECORDS：限定オリジナルB2両面ポスター
表面：『SUMMER of LOVE』告知ポスター


裏面：TOWER RECORDSオリジナルビジュアルポスター


◇TSUTAYA RECORDS：限定オリジナルB2両面ポスター
表面：『SUMMER of LOVE』告知ポスター

中国語(繁体字)

◇Loppi・HMV：限定原創B2雙面海報
正面：『SUMMER of LOVE』通知海報


反面：Loppi・HMV原創視覺海報



◇TOWER RECORDS：限定原創B2雙面海報
正面：『SUMMER of LOVE』通知海報


反面：TOWER RECORDS原創視覺海報


◇TSUTAYA RECORDS：限定原創B2雙面海報
正面：『SUMMER of LOVE』通知海報

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。