翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【店内】
店内でAAAの写真がいたるところに！
今年4月に開催した「AAA ASIA TOUR 2015」にて実際に着用した衣装も展示します☆

BGMはもちろんAAA楽曲！
店内モニターでも常にLIVE DVDを放送！

AAA一色のコンセプトカフェとなっています♪


【メニュー】

基本メニュー料金+￥500で、限定特典付『オリジナルコラボメニュー』をお召し上りいただけます。

基本料金
70分制(食べ放題・飲み放題)
大人 ￥1,530

英語

[Inside]
There are lots of AAA photograpsh in the store!
Also, the costume actually worn in the "AAA ASIA TOUR 2015" held in April will be exhibited☆

BGM is, of course, AAA music!
On monitor, LIVE DVD always plays in the store!

The ♪ has become a AAA color of cafe concept


[Menu]

In the basic menu fee + ¥ 500, you can enjoy "original collaboration menu" with limited benefits.

Basic charge
70 minutes buffet (all-you-can-eat / all-you-can-drink)
Adult ¥ 1,530