翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )
評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/07/07 16:47:10
日本語
キャンペーン期間中、イトーヨーカドー各店舗にて、対象メーカー6社の商品1点以上を含む1,000円（税込）以上のレシートでご応募して頂くと、2015年9月23日（水・祝）の「 AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」チケットが100組200名様に当たります！！
中国語(繁体字)
於活動期間中至伊藤洋華堂各分店購買含６間指定品牌1項商品以上，消費1,000日圓（含稅）以上的收據即可參加抽獎活動，獎項為2015年9月23日（三・國定假日）的「 AAA 10th Anniversary SPECIAL 戶外LIVE in 富士急High Land」門票，共100組名額，200人可參加！！
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。