conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. イトーヨーカドーにて「AAA 10th Anniversary SPECI... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/07/07 16:43:43

kiki7220
日本語

イトーヨーカドーにて「AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」チケットが当たるキャンぺーンスタート！

7月6日（月）よりイトーヨーカドーにて、「AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」チケットが当たるキャンぺーンがスタートします！

中国語(簡体字)

伊藤洋华堂「AAA 10th Anniversary SPECIAL 户外LIVE in 富士急High Land」门票赠奖活动开始了！

7月6日（一）起，伊藤洋华堂「AAA 10th Anniversary SPECIAL 户外LIVE in 富士急High Land」门票赠奖活动开始了！

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。