翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/11/07 06:54:05
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
プロの翻訳家ではありませんが、英文メールでのやり取りを業務で行っております。
英語
If clicking on the link doesn't work, try copying and pasting it into your
browser's address window.
Once the carrier has received your item, you should receive your refund in 10-15
business days.
日本語
もしそのリンクをクリックしてもうまくいかない場合は、コピーをして、ブラウザのアドレスウィンドウに貼り付けてください。
配送業者があなたの商品を受け取ってから、あなたは、10-15営業日で返金を受け取ることができるでしょう。