翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※会場への問い合わせはお控え下さい。イベント中止の原因になります。
ご不明な点がある場合は事前にお問合せ下さい。
イベント当日のお問合せにはご対応できない場合がございますのでご了承下さい。
※施設内ではスタッフの案内にしたがい、観覧いただくようお願いいたします。
※会場内・外で発生した事故・盗難等は主催者、会場、出演者は一切責任を負いません。

中国語(簡体字)

※ 请不要向会场咨询。 会导致活动中止的原因。
在有不清楚的地方的时候，请事前询问。
在活动当天的咨询，有不能支持的情况所以请谅解。
※ 在设施中，跟随工作人员的向导，敬请观看。
※在会场内・外发生事故・被盗被抢时，主办方、会场、出演者不负担任何责任。