conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 商品を発送するときに、LサイズとMサイズがわかるようにしてほしい。 »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 60 / 0 Reviews / 2011/11/04 14:05:36

mini373
mini373 60 現在は外資系会社のお仕事をしていますが、以前は、小学生から大学生の留学をお...
日本語

商品を発送するときに、LサイズとMサイズがわかるようにしてほしい。

英語

When you send the products, please indicate the sizes so I can identify which is Large and which is Medium.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: まったく同じ商品を注文してサイズが混ざってしまわないように注意をしてもらう文です。