翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【キャンペーン期間】
予約受付期間：2015年6月15日(月)～7月8日(水)
来店期間：2015年7月1日(水)～7月8日(水)


【特典】
予約来店者全員：AAAオリジナルステッカー

くじ引き：
A賞 AAAサイン入りグッズ
B賞 ポストカード
※特別プランをご予約＆ご来店いただいた人数分、
くじ引きにチャレンジいただけます。

※未成年者の飲酒は法律で禁じられています。

中国語(簡体字)

【活动期间】
预约受理期间：2015年6月15日(周一)～7月8日(周三)
来店期间：2015年7月1日(周三)～7月8日(周三)


【优惠】
预约来店的所有人员：AAA独创贴纸

抽奖：
A奖 AAA签名小商品
B奖 明信片
※预约特别计划＆来店的人数份、
可以挑战抽奖。

※依法禁止未成年者饮酒。