翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/11/03 19:04:58

gloria
gloria 61 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
英語

The finest coffee in New Guinea comes from the Sigri estate, in the Waghi Valley of Papua New Guinea, where climate, soil and elevation combine to create ideal growing conditions. A coffee prized by connoisseurs, our Papua New Guinea Sigri A is naturally sweet, with a fruity aroma, a spicy body, and clean flavor.

日本語

ニューギニア最上級のコーヒーはパプアニューギニアのワギバレーのシグリ州にあります。この地は気候、土壌、斜面が組み合わさってコーヒーの生育に理想的な条件がそろっています。コーヒー通から賞を受けたことのある当社のパプアニューギニア・シグリAは天然の甘くフルーティなアロマ、スパイシーボディ、そして冴えた風味をそなえています。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません