Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

coro777 52 初めまして。日本人の夫と一緒に暮らして中国人の専業主婦です。大学を卒業...

日本語

・『着席指定席』では、公演中は必ず着席していただきます。
3歳以上有料。3歳未満入場可。但し、お席が必要な場合は有料。
出演者変更に伴うチケットの払い戻し、公演日の振替は出来かねますので、あらかじめご了承下さい。
光るウチワは公演当日に会場での引換えとなります。

※雨天決行・荒天中止

中国語(簡体字)

・『座位指定席』请在公演时必须是坐着观看。
三岁以上收费。未满三岁入场可以。但如需要座位时则需付费。
出演者变更的同时门票退款，因为公演日的转账所以有些困难，敬请谅解。
发光扇子是在公演当天的会场交换。
※雨天坚决进行演出・暴风雨天气中止

翻訳者レビューはまだありません

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )