Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2011/10/23 23:22:59

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 61 meow!..............................or...
英語

How to Measure Back Length:
Measure from your C7 vertebrae (the one that sticks out from your neck) down you back in a straight line to the same level as the top of your hip bones.

日本語

背中の丈の測り方:
C7椎(首から突き出している脊椎の骨)から背中を垂直に下がり、股関節の骨の上端を結ぶ水平線と交わる点までを測定します。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません