翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/05/12 11:27:41
![kiki7220](https://secure.gravatar.com/avatar/fcb5665aa956b92e8cb8b78472dc2956.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
日本語
■コンセプトルーム宿泊特典
①オリジナルグッズのプレゼント
メンバーからのオリジナルメッセージ入りDVD・ロゴ入りパジャマ
ロゴ入りアメニティバッグ・ロゴ入りスリッパ・ロゴ入りヘアブラシ
ロゴ入りコンパクトハンドミラー をプレゼント
(特典グッズの内容は一部変更になる場合がございます。)
②直筆サイン入りポスタープレゼント
昨年度同様AAAカルトクイズ選手権を実施し、各宿泊日ごとの最優秀正解者に
直筆サイン入りポスタープレゼント
(同着の場合は、抽選にて決定)
中国語(簡体字)
■主题房间住宿赠礼
①赠送独家商品
将赠送附有独家成员感言DVD丶附LOGO睡衣
附LOGO盥洗用具丶附LOGO拖鞋丶附LOGO发梳
附LOGO随身镜
(赠礼商品内容可能会做部分调整。)
②赠送亲笔签名海报
将与去年相同举办AAA问答大赛,将分别赠送各住宿日中最佳回答者
亲笔签名海报
(如有同分情况,则以抽选方式决定)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。