翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/05/11 15:42:37
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
大阪の外国語短期大学米英語科を卒業しました。社会に出てからは、会社の海外部...
日本語
電話番号 ：[電話番号]
ＦＡＸ番号 ：[Fax番号]
緊急連絡先 ：[緊急連絡先]
メールアドレス ：[メールアドレス]
お勤め先(カナ) ：[勤務先]([勤務先カナ])
郵便番号 ：[郵便番号]
ご住所 ：[住所]
備考 ：[備考]
■予約確認・キャンセルをされる際はこちらの画面からお願いします。
[URL]
■キャンセル規定
前日：２０％ 当日：８０％ 不泊：１００％
英語
Phone Number: [Phone Number]
Fax Number: [Fax Number]
Emergency Contact Number: [Emergency Contact Number]
E-mail Address: [E-mail Address]
Your Workplace (Kana Characters): [Your Workplace] ([Your Workplace (Kana Characters])
ZIP Code: [ZIP Code]
Address: [Address]
Notes: [Notes]
Reserved Check: If you would like to cancel, please cancel from this screen.
[URL]
Cancellation Rules
The previous day: 20 % The appointed day: 80 % Non-stay: 100 %