翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/05/11 11:17:23

日本語

さらに、5月1日(金)〜7月31日(金)の期間内に新規入会いただいたお客様の中から抽選で7名様に各メンバーの「直筆サイン入りチェキ」をプレゼント致します!
是非、この機会に会場受付ブースへお立ち寄りください!

・「直筆サイン入りチェキ」に関して

中国語(簡体字)

此外,5月1日(五)〜7月31日(五)之期间内新入会者,将从中抽选7位赠送各成员「亲笔签名拍立得」!
请务必趁此机会光临会场的申请摊位!

・关於「亲笔签名拍立得」

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。