翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/04/28 16:08:30
日本語
2/8に行われたトークショーでも触れられていましたが、
新シリーズとなる着圧タイツをプロデュースしていたUNO。
「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」
ツアー会場&ネットショップ(mu-mo、ココビューモ)限定デザインの発売が決定しました♪
人気のキスマークデザインを春らしくパステルカラーに♪
この限定デザインのタイツには、撮り下ろしのコーディネートカード(全6種類)が
ランダム封入されています☆
英語
As mentioned in the talk show on February 8, UNO produced a new series of pressure tights.
"AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-"
Items of limited design edition will be on sale at the venue and through web shop (mu-mo and COCOBEAUMO).
Check out the popular Kiss-mark design in a pastel colors of spring!
These limited tights will randomly contain a newly photographed fashion coordination cards.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。