Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

abdular 51 박정철/パク　ジョンチョル/Jeongcheol Park 主に日↔韓通...

日本語

「AAAR」iPhone版の遅延に関するご案内

『AAAR』iPhone版の遅延に関するご案内

皆さまにお待ちいただいております『AAAR』のiPhone版につきまして、
現在アップル社との交渉に時間がかかってしまっており、
今しばらくお待ちいただく必要がございます。

韓国語

'AAAR' iPhone판의 지연에 관한 안내

[AAAR] iPhone판의 지연에 관한 안내

여러분이 기다리고 있는 [AAAR] 의 iPhone판은,
현재 애플사와의 교섭에 시간이 걸려,
조금 더 기다릴 필요가 있습니다

翻訳者レビューはまだありません

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )