Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 末吉秀太写真集『S』、伊藤千晃スタイルブック『made in C』　「A... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 46 / ネイティブ インドネシア語 / 0 Reviews / 2015/04/28 14:56:30

dienlim90
dienlim90 46 Gadjah Mada University, Indonesia Maj...
日本語


末吉秀太写真集『S』、伊藤千晃スタイルブック『made in C』　「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」ツアー会場にて販売決定!!ツアー会場限定特典として、直筆サイン入りカードをプレゼント!!

「AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-」
ツアー会場にて、

英語

Sueyoshi Shuta Photo Colection [S], Ito Chiaki's Style Book [Made in C] Sell at the Tour Venue "AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary-Attack All Around" !!
As a Tour Venue limited sepesial favor , you will get the Autographed card as the gift!!

Just at The Tour Venue "AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around"

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。