翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 1 Review / 2015/04/02 12:03:27
英語
I think I accidentally clicked commit to buy on my phone. My apologies.
日本語
意図せずに、購入ボタンをクリックしてしまったようです。申し訳ありません。
レビュー ( 1 )
mooominはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました
2015/04/03 12:28:58
元の翻訳
意図せずに、購入ボタンをクリックしてしまったようです。申し訳ありません。
修正後
意図せずに、携帯で購入ボタンをクリックしてしまったようです。申し訳ありません。
このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。