Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/03/31 14:44:20

tokyobaby
tokyobaby 52 中国語ネイティブ。得意分野:観光インバウド、医療分野経験豊富。47都道府...
日本語

※【「ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女」ミニタペストリー】(全7種類)は会場で現金にてお支払いただいたお客様への特典となります。インターネットでの事前入会(クレジットカードまたはコンビニ支払い)の場合は会場特典をお渡しできませんので、予めご了承ください。

中国語(簡体字)

《我的忧郁与不悦的她》迷你画册(共7种类)仅为现场现金支付的观众准备的赠品。
网上入会(用信用卡支付或是便利店支付)的观众无法获得赠品,敬请谅解。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。