Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 倖田來未×ニコ動企画 第11弾 #2「WALK OF MY LIFE」TA... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2015/03/19 21:44:27

rynn
rynn 50 I'm a student who stay in Malaysia. B...
日本語

#2「WALK OF MY LIFE」TALK & LIVE SPECIAL」
期間限定特設サイトOPEN決定！

期間限定特設サイトより販売期間内に、
3月18日発売ALBUM『WALK OF MY LIFE』をご購入いただくと
B2告知ポスター（非売品）をプレゼント！

【ニコニコ生放送 特設サイト】
http://sp.mu-mo.net/shop/r/koda1503nico/


【特設サイト販売期間】
2015/3/15（日）　18：00～23：59まで

英語

#2「WALK OF MY LIFE」TALK & LIVE SPECIAL」
A special sales site will be opened for a limited period！

During the period which the site is available,
With every purchase of the ALBUM『WALK OF MY LIFE』which is released at 18th of March,
a B2 sized promotion poster（Not for sales）will be given out as present！

【Niconico Live Broadcast Special Site】
http://sp.mu-mo.net/shop/r/koda1503nico/


【During period which the special sales site is available】
2015/3/15（SUN）　18：00～23：59

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。