翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ソリ生！

SOLIDEMOのアメスタレギュラー番組、生放送バラエティ「ソリ生！」が3/13（金）に決定！
さらに、放送終了後にはプレミアム放送（有料生放送）も配信！

今回のゲストは、初の2回目ゲストとなる俳優・久保田秀敏さん！


＜番組詳細＞

■タイトル
ソリ生！

■放送
毎月1回（月により日程が変わります）

■放送日
3/13（金）
公開放送 21:00～22:00
プレミアム放送 22:15～23:15

英語

Sori-Nama!

AMESUTA regular program of SOLIDEMO, live variety "Sori-Nama!" has been decided to be on the air on Mar 13 (Fri)!
In addition, premium broadcasting (Pay live broadcasting) will be also on the air!

Today's guest is an actor, Hidetoshi Kubota who is only the gest of second time appearances.

<Program details>

■ Title
Sori-Nama!

■ Broadcasting
Once a month (schedule will be changed depending on the month)

■ Broadcast date
Mar 13 (Fri)
Public broadcasting 9:00 to 10:00 pm
Premium broadcast 10:15 to 11:15 pm